『書く・読む・短く話す』の3点でエンジニアは戦える
グローバル案件・外資系・OSS参加でエンジニア英語の重要性は年々増しています。本記事では編集部の視点で、場面別の実用フレーズを公開情報をもとに整理します。転職後30日戦略 もご参考に。
コードレビューのフレーズ
(1) Suggestion:"Consider extracting this into a separate function."(2) Question:"Could you clarify why we need this check?"(3) Approval with note:"LGTM, but please address the typo in line 12."(4) Soft pushback:"I see your point, but I worry about the edge case when ..."(5) Praise:"Nice use of the visitor pattern here." nitpick / blocking / non-blocking の区別も伝えると相手に親切です。
1on1 で使えるフレーズ
(1) 近況共有:"This week I focused on the migration. The biggest challenge was ..."(2) 困りごと:"I am stuck on understanding the auth flow. Could you walk me through it?"(3) フィードバック要求:"What is one thing I should improve in the next quarter?"(4) キャリア相談:"I am interested in moving toward a tech lead role. What do you suggest?"(5) 感謝:"Thanks for the detailed feedback last week. It really helped me."1on1 活用術 も合わせて。
Slack/Teams での短文表現
(1) quick question:"Quick question: is the staging DB up?"(2) ping later:"I will ping you once the deploy finishes."(3) blocker:"I am blocked by the API key rotation. Can you help?"(4) FYI:"FYI - the metrics dashboard now shows ..."(5) thx:"Thx for the heads up." カジュアルな短縮形は社風次第。最初は丁寧寄りに。
ミーティングで使う表現
(1) 聞き取れない時:"Sorry, could you repeat that more slowly?"(2) 確認:"Let me make sure I understood. You are saying ..."(3) 意見表明:"From my perspective, the main risk is ..."(4) 合意確認:"Are we aligned on rolling out next Monday?"(5) 退出:"I need to drop for another meeting. I will follow up on Slack."
勉強の優先順位
(1) テクニカル単語の語彙:500語で実務会話の8割。(2) 書く力:PR の説明文・ドキュメント。(3) 短文での口頭表現:完璧より速度。(4) 聞き取り:YouTube/Podcast でテック系を週3時間。(5) 発音は最低限:通じれば合格。社会人の英語学習戦略 もご参考に。
失敗しがちなパターン
(1) 完璧主義で発話できない。(2) 長文を書こうとして時間切れ。(3) 専門用語が出てこない。(4) カジュアル/フォーマルの調整失敗。(5) 非ネイティブ同士の癖に慣れていない。対策は、(1)『通じればOK』モード、(2)短文+箇条書き、(3)技術用語集を作る、(4)社風観察、(5)世界中の英語に触れる、です。英語が必須の案件は単価も上がりやすく、副業案件サービスでも増加傾向です。フリーランス案件サービス比較 も参考に。